習近平主席作為國家最高領導人，在國際外交的演講中展示出勇于擔當的大國領袖風范、包容互鑒的文明氣度和追昔撫今的文化底蘊。習近平主席在一個國家發表演講時，通常會闡釋該國家與中國在文化上的融通之處、講述兩國的人文交流歷史、引用該國文化名人的名言闡釋外交理念，很好地拉近了兩國的距離，匯聚了兩國的感情，凝聚了兩國共識。讓我們一起來看看他是如何講述中國文化故事，展示文化自信的吧！
一、闡釋中外文化的融通之處
俄羅斯有句諺語：“大船必能遠航。”中國有句古詩：“長風破浪會有時，直掛云帆濟滄海。”我相信，在兩國政府和人民共同努力下，中俄關系一定能夠繼續乘風破浪、揚帆遠航，更好造福兩國人民，更好促進世界和平與發展！
——2013年3月23日，在莫斯科國際關系學院的演講
法國有一句諺語：“一點又一點，小鳥筑成巢。”中國也有一句古語：“合抱之木，生于毫末；九層之臺，起于累土。”中法友誼是兩國人民辛勤耕耘的結果。借此機會，我要向這些為中法友好事業默默奉獻的人們致以崇高的敬意！
——2014年3月27日，在中法建交五十周年紀念大會上的講話
中國有句諺語：“只要功夫深，鐵杵磨成針。”美國詩人摩爾說：“勝利不會向我走來，我必須自己走向勝利。”構建中美新型大國關系是一種使命和責任。
——2014年7月9日，習近平在第六輪中美戰略與經濟對話和第五輪中美人文交流高層磋商聯合開幕式上的致辭
蒙古國有“鄰里心靈相通，命運與共”的諺語。中國人講“好鄰居金不換。”中國是世界上鄰國最多的國家，我們把這當作寶貴財富。
——2014年8月22日，在蒙古國國家大呼拉爾發表題為《守望相助，共創中蒙關系發展新時代》的重要演講
中國人說：“兄弟同心，其利斷金。”毛利族諺語說：“你我籃子在一起，大家生活更美好。”讓我們攜手合作，譜寫中新關系發展新篇章，更好造福兩國人民。
——2014年11月20日，在惠靈頓同新西蘭總理約翰·基舉行會談
非洲有句諺語，“一根原木蓋不起一幢房屋”。中國也有句古話，“孤舉者難起，眾行者易趨”。亞非國家加強互利合作，能產生“一加一大于二”的積極效應。
——2015年4月22日，出席亞非領導人會議并發表題為《弘揚萬隆精神 推進合作共贏》的重要講話
中國人常說，“患難見真情”。柬埔寨諺語說，“只有在患難中，才能識別誰是真朋友，誰是假朋友”。中國人民和柬埔寨人民重情守諾、坦誠相待，中柬友好已經深深扎根于兩國人民心中。
——2016年10月12日，在柬埔寨《柬埔寨之光》報發表題為《做肝膽相照的好鄰居、真朋友》的署名文章
文化是一個民族、一個國家歷史積淀下來的養分，文化上的相通互融往往能迅速拉近兩國之間的距離。國與國之間在政治、經濟、文化等各個方面都是有差異的，但這種差異不是絕對的。習近平主席在外交講話中，常常精妙地闡釋中國文化與外國文化的相通互融點，把中國和外國相融通的經典名句、詩詞、諺語放在一起，表達兩國共同的情感體驗和利益訴求，這既是文化自信，更是外交智慧。
二、講述人文交流歷史
中俄兩國都具有悠久的歷史、燦爛的文化，人文交流對增進兩國人民友誼具有不可替代的作用。孔子、老子等中國古代思想家為俄羅斯人民所熟悉。中國老一輩革命家深受俄羅斯文化影響，我們這一代人也讀了很多俄羅斯文學的經典作品。
——2013年3月23日，在莫斯科國際關系學院的演講
滿載著兩國商品和旅客的船隊往來其間，互通有無，傳遞情誼。中國古典名著《紅樓夢》對來自爪哇的奇珍異寶有著形象描述，而印度尼西亞國家博物館則陳列了大量中國古代瓷器，這是兩國人民友好交往的生動例證，是對“海內存知己，天涯若比鄰”的真實詮釋。
——2013年10月3日，在印度尼西亞國會發表題為《攜手建設中國－東盟命運共同體》的重要演講
歷史上，中華文化曾經成為法國社會的時尚，在法國啟蒙思想家的著作和凡爾賽宮的裝飾中都能找到中華文化元素。同樣，法國作家和藝術家的傳世之作也深受廣大中國讀者喜愛。50年來，中法兩國和兩國人民相互尊重、平等相待、彼此信任，為兩國關系走穩走遠打下了重要基礎。
——2014年3月27日，在中法建交五十周年紀念大會上的講話
早在2000多年前，絲綢之路就在我們兩個古老文明之間架起了友誼的橋梁。中國漢代使節張騫、東晉高僧法顯、唐代高僧玄奘的足跡都曾經到過這里。巴基斯坦認為“誠信比財富更有用”，中國認為“人而無信，不知其可也”，兩國傳統文化理念契合相通。
——2015年4月21日，在巴基斯坦議會發表題為《構建中巴命運共同體 開辟合作共贏新征程》的重要演講
早在400多年前，中秘人民就跨越大洋，拉開了雙方交往的序幕。多年來，旅居秘魯的華僑華人同秘魯人民一道，同甘共苦，自強不息，艱苦創業，為當地經濟社會發展作出了重要貢獻。130年前成立的“中華通惠總局”，為促進中秘關系發展作出了積極貢獻。
——2016年11月21日，在秘魯國會發表題為《同舟共濟、揚帆遠航，共創中拉關系美好未來》的重要演講
習近平主席在外交講話中，經常回顧與一個國家的人文交往的歷史佳話，來暢敘昨日友誼，表達今日善意，憧憬美好明天。我們從歷史中走來，在不斷回望中走向未來。未來有諸多不確定性，但人文交往的歷史會在雙方心中沉淀下來，為攜手開創未來奠定歷史文化的基礎。我們有著悠久而燦爛的歷史文化，我們的文化是開放的，與很多國家都有著持續不斷的人文交往，一些留下來的人文交流印記訴說著我國與其他國家交好的過往，這是我們發展與其他國家友誼的寶貴財富。
三、借用外國名言闡釋外交理念
車爾尼雪夫斯基曾經寫到：“歷史的道路不是涅瓦大街上的人行道，它完全是在田野中前進的，有時穿過塵埃，有時穿過泥濘，有時橫渡沼澤，有時行經叢林。”人類社會發展的歷史證明，無論會遇到什么樣的曲折，歷史都總是按照自己的規律向前發展，沒有任何力量能夠阻擋歷史前進的車輪。
——2013年3月23日，在莫斯科國際關系學院的演講
歷史將證明，實現中國夢給世界帶來的是機遇不是威脅，是和平不是動蕩，是進步不是倒退。拿破侖說過，中國是一頭沉睡的獅子，當這頭睡獅醒來時，世界都會為之發抖。中國這頭獅子已經醒了，但這是一只和平的、可親的、文明的獅子。
——2014年3月27日，在中法建交五十周年紀念大會上的講話
安全應該是普遍的。不能一個國家安全而其他國家不安全，一部分國家安全而另一部分國家不安全，更不能犧牲別國安全謀求自身所謂絕對安全。否則，就會像哈薩克斯坦諺語說的那樣：“吹滅別人的燈，會燒掉自己的胡子。”
——2014年5月21日，習近平在亞洲相互協作與信任措施會議第四次峰會上的講話
邁向命運共同體，必須堅持合作共贏、共同發展。東南亞朋友講“水漲荷花高”，非洲朋友講“獨行快，眾行遠”，歐洲朋友講“一棵樹擋不住寒風”，中國人講“大河有水小河滿，小河有水大河滿”。這些說的都是一個道理，只有合作共贏才能辦大事、辦好事、辦長久之事。
——2015年3月28日，在海南博鰲出席博鰲亞洲論壇2015年年會開幕式并發表主旨演講
在一個國家的演講中，如果能用到該國歷史文化名人的名言，無疑會使該國倍感親切，感受到滿滿的尊重和善意。習近平在國際外交講話中，不僅經常引用我國傳統文化中的經典名句、古詩詞和諺語，還經常引用外國文化名人的名言，讓該國在情感共鳴中接受他提出的外交理念。習近平主席主張推動構建全球治理體系，建設人類命運共同體，而在引用外國文化名人的名言中，更體現出他廣博的學識，和對其他國家的深入了解、深切關注，以及踐行他提出的外交理念的真摯誠意。
總結：習近平主席在國際外交中的講話每一篇都很精彩，每一篇都是值得學習的好文章。這些好文章中的文化元素更使文章極富文采、情真意切。學習習近平總書記系列講話，不僅是要學習文章中豐富的思想內容，還要學習文章中體現的文化意蘊。我們說要堅定中國特色社會主義道路自信、理論自信、制度自信，說到底是要堅定文化自信。文化自信，是更基礎、更廣泛、更深厚的自信。習近平主席在外交講話中洋溢著深厚的文化氣息，讀后讓人余香滿口、愛不釋手、回味良久，是文化自信、外交智慧和錦繡文章的有機統一。
- 上一篇：
-
習近平引用的古典名句：習得
已是第一篇
-
習近平引用的古典名句：習得
- 下一篇：
-
習近平今年首訪引熱議
已是最后一篇
-
習近平今年首訪引熱議